Thursday, April 16, 2015

Kalafina - Ring Your Bell (Fate/Stay Night [Unlimited Blade Works] S2 ED)



ROMAJI

itsu ka kokoro ga kiete yuku nara
semete koe no kagiri
koufuku to zetsubou o utaro itai

bokura o motsu unmei wa
itsu de mo tada inochi ga yume o mite
kakenukeru ima no tsudzuki

kimi ga naita yoru wa
sono naka ni chigai mirai no kagayaki o kakushiteta
shizukesa ga kimi o motsu
mabushii oka kitto ikeru
kimi no chihei e

Ring your bell
Red Day no T-shatsu da!!

kimi ga sonna ni hoshigatteita
hikari ga kiete yuku
nan dou de mo sono toki o shitteiru

ao shiroi michi no ue ni tachi fusagari
mirai e iku ashi o
tomeru no wa kimi no kokoro dake

yoake wa mada tooi
akarui hoshi mo mienai
dakara mado o hiraite
kaze ni nori hibiku darou
ashita o yobu kimi no shirabe
yami no naka e

Ring your bell

kimi e to tsudzuiteta michi no
kimi kara tsudzuite yuku michi no
mabushisa wa kitto kienai kara

kimi ga naita yoru no mukou...

Che'Nelle - Happiness (Dear Sister OST) + Terjemahan Bahasa Indonesia



KANJI


嬉しいこと 悔しいこと
一番に伝えたいのに
空回りばかり Oh

嬉しいとき 悔しいとき
探しもとめても見つからない
キミもそうなの?

When you're sad in the dark
すぐに分かるよ
I'm not gonna give up tonight
不器用だけど 隣にいるよ ずっと

I'm always gonna be with you 守りたいの
世界中で一番 キミのことが 大切なの
大好きすぎて 上手く言えないけど
キミがいる それだけでいい
'Cos いつでも You are my Happiness
You are my Happiness

雪降る夜 星が流れ
キミを思い浮かべ
つよがりすぎないでね

この街の きらめきたち
どんな未来に繋がってるの?
ともに光へ

Make a wish for you and I
Under the silent night
キミの幸せが 叶うのならば
何度も ワタシ 祈るよ

ClariS - Border (Tsukimonogatari ED 1)



ROMAJI

itsu mo toori no atari mae no hibi o
itsu made konna fuu ni sugoserun darou?
sonna koto kangaeta shunkan kara
owari wa hajimari kakechatteru no ka na?

yoku ataru uranai to ka
haneta kami no sei ni shite
dakedo kyou mo kawarenai mama tachisukumu

kimi no inai sonna sekai ni natte hajimete
kyou to iu hi o goukai suru nante iya da
ima shika nai itsu datte
shiteta no ni kyou mo ienakute

Wednesday, April 15, 2015

Lily White (μ’s Idol Unit) - Kimi no Kuse ni!



KANJI

子どもの頃はいつだって
泣き虫だったキミなのに
いつの間にやら逆転したかも
悔しいな ぷんぷんっ

二人きりだと たまになぜか
横顔がおとなに見えるよ
キミのくせに! こころ揺れちゃうよ
ちがう! NO NO NO NO NO!!

あ・れ・れ? 友だちだよね
無駄にドキドキ へんだな
あ・れ・れ? 幼なじみだからって
恋に落ちちゃうわけではないからねっ!

Yoko Hikasa - Seek Diamonds (Ace of Diamond ED)



Nee doko made tooku e ikeru hontou ni mezasu basho chizu ni wa nai kedo
Nani (nani) ni demo nareru hodo chousen (riigu) no mada tochū mikanseina bokutachi

Shi~tsu teru kachimake janai
Demo maketakunai jibun no kokoro ni

Ko o kaki tobu bōru no kanata don’na mabushikute mo me o korasou
Tatoeba mirai yume kibō awai negai
Kagerou no mukou ni houseki (daiya) sagasu
Ase mo nagasazu kanau kyou nante hoshiku wa nai yo ne?
Dare mo tamesa re teru sou mune no atsu-sa tsuyo-sa hitamuki-sa o

Shinshi ni ikite tsuku kizunara itoshii osowatta taisetsunakoto
Moshi itsuka michi ga wakarete mo hagurete mo kimi wa zai (i )ru sore ga yūki
Inoru yo tsutanai ima Bukiyōna ayumi mo dare ka nochi kara ni

Thursday, April 9, 2015

Love Live! μ’s - Aishiteru Banzai!



ROMAJI

Aishiteru banzaai!

Koko de yokatta Watashitachi no ima ga koko ni aru
Aishiteru banzaai!
Hajimatta bakari Ashita mo yoroshiku ne Mada GOORU ja nai

Waratte yo Kanashii nara fukitobasou yo
Waraetara kawaru keshiki Harema ga nozoku
Fuan demo shiawase he to tsunagaru michi ga
Miete kita yo na aozora

Tokidoki ame ga furu kedo mizu ga nakucha taihen
Kawaicha dame da yo Minna no yume no ki yo sodate

Saa!
Daisuki da banzaai!
Makenai yuuki Watashitachi wa ima wo tanoshimou
Daisuki da banzaai!
Ganbareru kara Kinou ni te wo futte Hora mae muite

Susunde yo Kurushikute mo tonari ni ite yo
Susundara moeru taiyou Higashi wo terasu
Mayotteta kotae ga nai saki he no michi wa
Dare mo shiranai ienai

Totsuzen arashi no naka he ochiru gin no hikari
Obiecha dame da yo Minna no yume no ki wa tsuyoi

Saa!
Aishiteru banzaai!
Koko de yokatta Watashitachi no ima ga koko ni aru
Aishiteru banzaai!
Hajimatta bakari Ashita mo yoroshiku ne Mada GOORU ja nai

Tokidoki ame ga furu n da Kaze de miki ga yureru
Issho ni iku n da Minna no yume no ki yo sodate

Saa!
Daisuki da banzaai!
Makenai yuuki Watashitachi wa ima wo tanoshimou
Daisuki da banzaai!
Ganbareru kara Kinou ni te wo futte Hora mae muite

Wednesday, April 8, 2015

Haruna Luna - Startear (ED 1 Sword Art Online II)


ROMAJI

motto tsuyoku
sou tsuyoku naritai to negatta
kanashimi wo koete

kawaru koto nai kako ni nando mo se wo muketeta
dare ni mo miserarenai kizu wo kakushita mama zutto

afure dashita kono itami wa subete hitori de dakishimeru
itsuka kieru nukumori nara hitotsu mo iranai yo

motto tsuyoku
sou tsuyoku naritai to negatta
kurayami wo kakeru kodoku na hoshi no you ni
kokoro fukaku shizumeta yowakute moroi jibun
kotoba ni dekinakute koe ni mo naranakute
kitto dare ni mo mitsukaranai you ni
tada hikari wo matteru

kimi ni fureta hi kara hirogaru keshiki no naka
sotto nobasu ude de takashikameru you ni dakishimeta

atataka na kimi no hitomi wa kono mune wo kasuka ni yurasu
ano hi nakushita kanjou ga netsu wo obite yuku

haruka tooku
sou tooku negai wo todoketai
mune ni komiageta honoo ni chikau you ni
kokoro fukaku shizumeta omoi ga itsu no hi ka
asu wo kaerareru hikaru ni naru you ni
itsumade mo kono basho de watashi wa kagayaku mirai wo matteru

tsuyoi kaze ni warai atta ano kioku ga
kono mune wo tataku you ni yuuki wo kureru
mae wo muku itami kakushita kizu datte
tsuyosa ni kawatteyuku
watashi wa mou nani mo kowakunai kara

motto tsuyoku
sou tsuyoku naritai to negatta
kurayami wo terasu kirameku hoshi no you ni
namida no naka mezameta kimi wo mamoru chikai
kanashimi wo koete tadori tsuku hi made
hajimari ni takanaru kono kodou wo
zutto shinji tsuzukeru

Tuesday, April 7, 2015

EGOIST - Fallen (ED 1 Psycho Pass)



KANJI

ALL IS CALM ALL IS BRIGHT
囁く天使は堕ちて
優しく食むわ あなたの全てを
IT'S MY GUILTY

気づく
目を見開いてる
仄青い混凝土
冷たく私を
CALL MY NAME AND GIVE ME A KISS
そして抱きしめて
あなたのいないその体で

吐き出したその生命は
まだ形を残しているわ
紅く鮮やかな永遠が見えて
隣でそれは歌いだす
WHAT WAS I BORN FOR
ねえ 私を愛して
離さないから

HELLO MMMMMYYYYYY NAME IIIIIIIISSSSSS

Monday, April 6, 2015

Akai Koen / 赤い公園 - Cider (サイダー) + Terjemahan Bahasa Indonesia


KANJI

履き古してる白いシューズの
退屈な行列
斜め後ろの
君の事を
今日もスパイみたいに

横目で探してる

ざらついてる舌
渇いた胸にサイダーが刺さる
もう勘づいてますか
バレバレでダサいな
って人になりかけてる
走んなきゃ

こんなに太陽が眩しすぎるのは
きっと夏のせい
窓の外からまた明日と
手を振る姿に

見えないフリをした

ざらついてる舌
渇いた胸にサイダーが刺さる
もう勘づいてますか
バレバレでダサいな
って君に笑われる前に
変わんなきゃ

Saturday, April 4, 2015

DECO*27 feat Hatsune Miku - Ai Kotoba II



Itsuka no uta mo ima ya
Hyakumansai ni natte
Boku no nanmanbai mo
Toshi wo tocchatte

Itsu no manika boku mo
Gosai no tanjoubi
Kimi wa boku yori mo
Boku no koto shitteirunda

Ai mo koi mo boku mo kimi mo
Suki mo kirai mo zenbu
Uso mo hontou mo
Mada mada utau ne

Ima kore made no arigatou
Korekara mo arigatou
Kimi ni tsutaetai koto wa
Soredake nanda kedo

Coala Mode / コアラモード Discography




Coala Mode is an indie band started in 2013 and they got major debut in 2014.

MEMBERS





28 November 1992
Blood Type: B

Kagerou Project ft IA - Summertime Record


Romaji

kinou mo kyou mo seiten de nyuudougumo o mite ita
darui kurai no kaisei da omomuro ni me o tojite

“sore” wa doumo kantan ni omoidase ya shinai you de
toshi o totta genjou ni hittatetanda yo

otonabutta sakusen de fushigi na aizu tatete
“ikou ka, kyou mo sensou da” tachimukatte te o totta

rifujin nante touzen de hitoribotchi shiirarete
mayotta boku wa yuuutsu ni nari sou ni natte sa

seitakasou o wakete nijimu taiyou nirande
kimi wa sa, kou ittanda “kodoku dattara, oide yo”
sawagashisa ga nokku shite umareta kanjou sae mo
atama ni ukande wa shibonda “maboroshi nano kana?”